Waymo is the fourth company to receive California's autonomous-vehicle pilot permit, after Zoox, AutoX Technologies, and Pony.ai.