Over the past year, the Fed has lowered interest rates three times, a move that has inspired a mortgage-refinancing boom among millennials.