Internet-TV companies such as Philo are wising up to the realities of the TV industry. It's complex and expensive.