Dan Levitan, cofounder of Maveron, thinks even companies with dual class structures are governed better when they're public.