Octi wants to use augmented reality to offer a new and unique twist on the social networking concept.