It can feel like there are endless ways to make money from home, but being smart about the opportunities you take can make a big difference.