Looking at the Stadia logo, you'd never know it was part of Google — and there's a good reason for that.