You can watch "Game of Thrones" offline through Apple's new TV app, which the company released through a software update on Monday.