Amazon is about to test more video ads, and agencies see this as a way to compete with Google and Facebook.