CapitalG founder Scott Tierney was inspired by Google's environmental initiatives and left to start his own sustainability-focused venture fund.