The cryptocurrency aficionados’ mantra that Bitcoin is equivalent to digital gold is winning converts among the world’s biggest holders of the precious metal.