Priya Saiprasad is one of Mayfield Fund's youngest partners in its 50-year history, and will focus on early-stage investing for enterprise startups.